CONDIZIONI DI UTILIZZO USER

Le presenti Condizioni di Utilizzo User disciplinano i diritti e obblighi connessi all’utilizzo del sito www.stema.io  ed eventuali sottodomini (di seguito, Sito), di proprietà esclusiva di Stema S.r.l. con sede in 25126 Brescia (BS), Via Volturno 31, , P.I. 04349680985, (di seguito, Stema). 

Tramite il Sito, Stema fornisce uno spazio online a disposizione degli Utenti, attraverso il quale viene fornito (i) alle aziende interessate a integrare la propria forza lavoro (di seguito, Organizzazione) nonché (ii) ai professionisti o neolaureati o laureandi interessati a valutare e intraprendere nuove esperienze lavorative (di seguito, User) uno spazio online per presentare ogni informazione che li riguarda e che reputano consona e/o adeguata alla propria presentazione nei confronti dei rispettivi potenziali interlocutori.

In nessun caso Stema offre mediante la Piattaforma servizi di “agenzia di intermediazione” nell’ambito del mercato del lavoro né ogni altra attività riservata ai sensi del D. Lgs. 276/2003. La Piattaforma fornisce unicamente uno spazio online di presentazione del proprio profilo (professionale e/o aziendale) nonché un canale di comunicazione diretta tra soggetti che, in via del tutto autonoma, manifestano eventuale reciproco interesse (di seguito Servizi).

Utilizzando i Servizi, l’Utente accetta le presenti Condizioni di Utilizzo User e di ogni altro regolamento o policy pubblicata da Stema sul Sito, nonché dichiara di aver letto e compreso l’informativa sulla Privacy e l’Informativa sui Cookie presenti sul Sito.

Inoltre, accedendo alla Piattaforma e fruendo del Servizio, l’Utente che agisca quale “consumatore” presta il suo esplicito consenso all’immediata attivazione del Servizio al momento della creazione del suo Account Utente e, conseguentemente, accetta di perdere il diritto di recesso nei confronti di tutte le parti coinvolte nella prestazione del Servizio. Si veda articolo 4.2 – Diritto del Consumatore.

In caso di disaccordo rispetto a qualsiasi termine o condizione o successive modifiche delle stesse, ovvero nel caso di insoddisfazione per i Servizi offerti da Stema, l’Utente ha la facoltà di rinunciare all’impiego dei Servizi e interrompere immediatamente l’uso del Sito. 

1. DEFINIZIONI

Account Utente: account personale del User o dell’Organizzazione.

Contenuti:(i) file contenenti testi, immagini, registrazioni audio e/o video, dati e/o informazioni organizzati in banca di dati e comunque tutti i file, documenti e/o informazioni in qualsiasi formato riguardanti l’Utente e che Stema rende disponibili attraverso il Sito, o i Servizi, incluso qualsiasi Contenuto concesso in licenza da una terza parte; (ii) file contenenti testi, immagini, registrazioni audio e/o video, dati e/o informazioni organizzati in banca dati e comunque tutti i file, documenti e/o informazioni in qualsiasi formato vengono trasmessi, copiati, inviati, messi a disposizione dei Visitatori del Sito. Sono ricompresi in particolare in questa definizione tutte le immagini, video e materiale digitale di qualunque sorta che rappresenti e/o riproduca l’Utente durante l’Esperienza e lo svolgimento delle attività in questo previste. 

Condizioni di Utilizzo User o CUU: quanto disposto nel presente documento 

Organizzazione: Utente che si registra tramite la Piattaforma al fine di presentare ogni informazione che lo riguarda e che reputa consona e/o adeguata alla propria presentazione nei confronti dei rispettivi potenziali interlocutori. Nella Piattaforma possono essere presenti due differenti tipi di aziende: 

• Partner; 
• Non Partner;

Le aziende Partner sono registrate sulla Piattaforma accedendovi e gestendo autonomamente i contenuti a sé riferibili. 

Nella Piattaforma potrebbero essere presenti anche informazioni (ricavate da dati pubblici) relative ad aziende non Partner, non registrate e pertanto non definibili quali Organizzazione ai fini delle presenti CUU. Tali aziende non hanno accesso alla Piattaforma e non sono contattabili da parte del User né di qualsiasi altro Utente. 

Servizi: il servizio di accesso alla Piattaforma, mediante la quale il User può presentare informazioni relative, tra l’altro, alla propria esperienza professionale e/o accademica, e, se del caso, individuare nuove possibilità lavorative presso uno o più degli Organizzazione, nell’ambito dell’ingegneria, presenti nel database della Piattaforma.

Piattaforma o Sito: il sito e/o la piattaforma digitale raggiungibile presso il dominio www.stema.io, inclusi gli eventuali sottodomini, in cui viene svolta l’attività di Stema per fornire i Servizi.

Utente: persona fisica o giuridica che accede, naviga, interagisce ed eventualmente usufruisce dei Servizi resi mediante il Sito.

User: l’Utente, persona fisica, (a titolo esemplificativo e non esaustivo, studente, neolaureato o ingegnere) che si registra tramite il Sito ed è interessato a valutare nuove esperienze lavorative e/o raccogliere informazioni su aziende ed Organizzazione. 

Per ogni termine contenuto nel presente documento fare riferimento alle definizioni sopra riportate. A seconda del contesto, il significato di un termine usato al singolare comprende il plurale, il maschile comprende il femminile, e viceversa.

2. DESCRIZIONE DEI SERVIZI

Tramite il Sito, Stema fornisce uno spazio online a disposizione degli Utenti, attraverso il quale viene fornito agli Organizzazione e ai User uno spazio online per presentare ogni informazione che li riguarda e che reputano consona e/o adeguata alla propria presentazione nei confronti dei rispettivi potenziali interlocutori.

Tra gli altri, i Servizi possono consistere in:

• uno spazio online presso il quale gli Organizzazione, qualora siano iscritti alla Piattaforma, possono presentare la propria azienda e pubblicare informazioni circa il proprio ambiente di lavoro, politiche di recruiting o, più in generale, Organizzazione branding nonché prendere visione dei profili dei User e delle informazioni condivise dagli stessi sui propri account;
• uno spazio online presso il quale i User possono visualizzare caratteristiche e informazioni degli Organizzazione, organizzare le informazioni relativa alla propria esperienza formativa e lavorativa pregressa nonché conoscere e raccogliere informazioni sugli Organizzazione. 

I Servizi sono fruibili non appena completata la procedura di creazione dell’Account Utente.

Il User, avrà accesso a una propria area riservata, dove potrà visualizzare, attraverso una dashboard, le visite ricevute al proprio profilo, le notifiche relative alle azioni in piattaforma e visualizzare gli elementi salvati (es. Organizzazione e opportunità). Inoltre, potrà navigare un menù con funzionalità dedicate alla ricerca di Organizzazione e opportunità.

In nessun caso Stema agisce come agenzia per il lavoro o agenzia interinale né effettua attività riservata ai sensi del D. Lgs. 276/2003. Stema sviluppa e gestisce la Piattaforma che offre uno spazio online agli Organizzazione e ai User nonché un mezzo di comunicazione tra essi; in nessun caso svolge attività di intermediazione, selezione del personale o supporto alla ricollocazione professionale. 

Stema fornisce il Servizio grazie a continui sforzi per lo sviluppo e la gestione della Piattaforma. L’accesso alla Piattaforma per i User è consentito a titolo gratuito, salvo sia diversamente specificato nella descrizione dedicata a uno specifico servizio aggiuntivo la cui fruizione sia comunque su base volontaria espressa. 

Resta inteso che Stema è totalmente estraneo al contratto e ad ogni esistente e futuro rapporto, di qualsiasi natura, instauratosi tra l’Organizzazione e il User.

3. PRIVACY

L’Utente con l’utilizzo dei Servizi dichiara di avere letto e compreso l’Informativa sulla Privacy disponibile sul Sito, come modificata di volta in volta, relativa all’acquisizione e l’utilizzo da parte di Stema dei dati personali degli Utenti.

In particolare, Stema dà atto e conferma che ogni trattamento di dati personali che derivi dall’esecuzione delle CUU verrà effettuato unicamente per le finalità connesse a tale esecuzione o per le altre finalità per le quali l’Utente abbia conferito espresso ed inequivocabile consenso, e comunque nel rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. 196/2003 e ss.mm., D. Lgs 101/2018 nonché dal Reg. UE 679/2016. 

In particolare, l’Utente dichiara di essere stato informato circa: a) le finalità e le modalità del trattamento cui sono destinati i dati; b) la natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati; c) le conseguenze di un eventuale rifiuto di rispondere; d) i soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati e l’ambito di diffusione dei dati medesimi; e) i diritti di cui agli artt. 7 § 3 (diritto di revoca del consenso), 15 (diritto di accesso), 16 (diritto di rettifica), 17 (diritto all’oblio), 18 (diritto di limitazione di trattamento), 20 (diritto portabilità dati), 21 (diritto di opposizione) e 77 (diritto di proporre reclamo) del Regolamento; f) il nome, la denominazione o la ragione sociale e il domicilio, la residenza o la sede del responsabile del trattamento. 

L’Utente dichiara altresì di essere stato informato che l’Organizzazione, nell’ambito dell’adempimento dei propri obblighi contrattuali, trattando dati in nome e per conto della Stema (titolare del trattamento) viene designato quale autorizzato al trattamento e si impegna a rispettare le istruzioni impartitegli in relazione ai dati personali e/o particolari dei User (soggetti interessati), i quali potranno essere trattati e gestiti unicamente per le finalità contrattuali connesse alla corretta esecuzione dei Servizi offerti.

4. ACCOUNT UTENTE

4.1 Per iscriversi e usufruire dei Servizi, ciascun Utente deve preventivamente creare un Account Utente, fornendo i dati personali che lo riguardano. Il Servizio è riservato ad Utenti maggiorenni, pertanto, con la creazione dell’Account Utente gli Utenti dichiarano di avere l’età minima prescritta dalla legge tempo per tempo vigente per il compimento di quanto necessario ai fini dell’accettazione delle CUU nonché di ogni altra attività o adempimento che sia funzionale, prodromico o consequenziale all’utilizzo della Piattaforma. 

L’Utente, al momento della creazione dell’Account Utente, è tenuto a fornire le informazioni richieste nel form di iscrizione che potranno riguardare, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quanto segue:

• per l’Organizzazione: 
• nominativo del richiedente (rappresentate/titolare dell’impresa); 
• dati di contatto (telefono ed e-mail); 
• denominazione dell’impresa; 
• preferenze di contatto; 
• Settore in cui l’impresa opera;
• Logo dell’impresa

• per il User: 
• nominativo e dati di contatto (telefono ed e-mail);
• preferenza occupazionale e disponibilità lavorativa; 
• informazioni su formazione maturata e/o background 
• foto personale (facoltativo);
• presentazione (campo a testo libero) ed inserimento di esperienze lavorative precedenti (facoltativo).

Non è possibile l’inserimento del C.V. 

L’inserimento di ogni informazione relativa alle proprie esperienze lavorative e/o di studio è del tutto facoltativa per il User. 

Sarà cura dell’Utente accertarsi che le informazioni e la documentazione fornita in fase di creazione dell’Account Utente sia, di volta in volta, aggiornata, in quanto il Servizio della Piattaforma si baserà su tali informazioni. In ogni caso, Stema non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile dell’erroneità o della falsità, incolpevole, colpevole o dolosa, delle informazioni comunicate dagli Utenti. Questi ultimi, pertanto, si impegnano a manlevare e tenere indenne Stema da ogni danno e/o responsabilità derivanti, direttamente o indirettamente, dall’utilizzo di dati forniti dagli Utenti e rivelatisi errati o falsi.

L’Account Utente è personale, riservato e non cedibile. L’indirizzo e-mail indicato in sede di creazione di un Account Utente consentirà l’identificazione dell’Utente stesso quale soggetto a cui riferire l’attività o i Servizi richiesti tramite il Sito. In ogni momento, l’Utente mantiene la facoltà di procedere, in maniera autonoma e in qualunque momento, alla cancellazione del proprio Account Utente qualora non si desideri proseguire nell’utilizzo dei Servizi mediante l’apposita funzione “cancella profilo” o analoga dicitura disponibile sulla Piattaforma.

In caso di smarrimento delle credenziali, l’Utente dovrà utilizzare l’apposita funzione di recupero reperibile nella Piattaforma al momento del log-in. In caso di problematiche non risolvibili mediante tale procedura, potrà contattare Stema all’indirizzo e-mail claim@stema.io. Stema, per ragioni di sicurezza, non può garantire il recupero dell’Account laddove l’Utente non fornisca informazioni ritenute sufficienti a tal fine a sua incontestabile discrezionalità di Stema. 

4.2 – Diritto del consumatore

L’Utente riconosce e accetta che dal momento immediatamente successivo alla sua iscrizione presso la Piattaforma, Stema inizia la fornitura del proprio Servizio nei confronti dell’Utente. Il Servizio consiste nell’accesso alla Piattaforma e nell’accesso a contenuti digitali mediante supporto non materiale la cui esecuzione inizia, con l’accordo del consumatore e con la sua accettazione del fatto che in tal caso avrebbe perso il diritto al recesso di cui all’art. 52 del D. Lgs 206/2005 (nel seguito, Codice del Consumo). Pertanto, in conformità a quanto disposto dall’articolo 59, co 1(a) del Codice del Consumo, l’Utente accettando le presenti CUU rinuncia espressamente al diritto di recedere entro i primi 14 giorni dall’iscrizione sul Sito o Applicazione e al diritto di ogni eventuale rimborso ad egli dovuto.

5. PAGAMENTI

L’accesso alla Piattaforma è a titolo gratuito per i User. Stema, così come gli Organizzazione, non hanno la facoltà di chiedere il pagamento di alcuna somma ai User per consentire l’utilizzo dei Servizi della Piattaforma medesima. Stema, pertanto, non agisce né opera in nessun caso in qualità di venditore ufficiale, né di fornitore di servizi di pagamento, limitandosi a fornire l’accesso alla Piattaforma ed al suo mantenimento. 

6. VIOLAZIONI

L’Utente è tenuto al rispetto delle presenti CUU, di ogni avvertenza riportata sulle pagine del Sito e qualunque altro obbligo derivante dalla normativa vigente, oltre alle più semplici e basilari norme di convivenza e condivisione sociale oltre a mantenere in ogni momento una condotta attenta e responsabile in particolare in riferimento alla pratica di sport pericolosi.

In caso di violazione da parte dell’Utente di una o più di queste previsioni, ad esempio a seguito al mancato rispetto da parte del User delle norme vigenti in materia di rapporti di lavoro o pratiche non corrette e discriminatorie, Stema si riserva, a sua discrezione, di procedere alla Cancellazione, Sospensione e/o Ban (come sotto definite) dell’Account del suddetto User. Resta inteso che le violazioni potranno essere apprese anche mediante una o più segnalazioni inoltrate dagli altri Utenti. 

Cancellazione Account: L’Account del singolo Utente viene completamente rimosso dalla Piattaforma e ogni dato riguardante l’Utente viene cancellato. Pertanto, in seguito a cancellazione, Stema non sarà più in possesso di alcun dato comunicato dall’Utente in fase di registrazione e creazione dell’Account.

Sospensione Account: l’Account Utente mantiene il proprio Account personale oltre a poter accedere alla Piattaforma. Tuttavia, all’Utente sarà impedito temporaneamente di utilizzare i Servizi offerti sulla Piattaforma.

Ban Account: l’Account Utente verrà completamente bloccato in ogni sua funzionalità senza, tuttavia, venire rimosso e/o cancellato. In questo modo Stema potrà impedire che l’Utente sottoposto a Ban crei un nuovo Account Utente riutilizzando le proprie credenziali e proceda ad utilizzare nuovamente i Servizi. 

Resta inteso che Stema utilizzerà i dati e le informazioni personali dell’Utente sottoposto a Ban solo ed esclusivamente nella misura strettamente necessaria a rendere efficace il Ban e a monitorare (ed impedire) eventuali tentativi di nuova apertura di Account Utente da parte del soggetto sottoposto a Ban mediante la creazione di una blacklist.

In ogni caso, l’Utente mantiene la facoltà di procedere in maniera autonoma e in qualunque momento alla cancellazione del proprio Account qualora non desideri proseguire nell’utilizzo dei Servizi e della Piattaforma.

7. TASSE, LICENZE E CERTIFICAZIONI

Stema non è responsabile del pagamento di eventuali tasse per conto degli Utenti e non gestisce il rapporto contrattuale tra User ed Organizzazione. Gli Utenti sono gli unici responsabili di eventuali imposte, obblighi di legge ed oneri fiscali ad essi relativi e derivanti da qualsiasi contratto intercorso tra Utenti.

A seconda delle circostanze, tra cui il numero di transazioni condotte e l’oggetto della transazione, la legge può richiedere licenze o certificazioni. Stema non è responsabile per determinare le casistiche in cui è necessario essere in possesso di una licenza e/o di un certificato per l’uso dei Servizi, ovvero per lo svolgimento di una transazione attraverso il Sito.

8. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ 

L’Utente accetta che l’uso del Sito e del Servizio da esso offerto è interamente a proprio rischio e responsabilità. I Servizi erogati tramite il Sito sono forniti “come sono” e “come disponibili”, senza garanzie e/o responsabilità di alcun tipo nella misura massima consentita dalla legge.  

Nella stessa misura, Stema declina ogni garanzia per la sicurezza, l’affidabilità, la tempestività, la precisione e le prestazioni del Sito, dei Servizi. Stema è totalmente estranea all’interazione nonché agli accordi tra User ed Organizzazione e, pertanto, non potrà essere ritenuta responsabile qualora non sia instaurato un rapporto di lavoro o non sia raggiunto qualunque tipo di accordo tra essi. 

Nella misura massima consentita dalla legge, Stema declina ogni garanzia per altri servizi o beni ricevuti tramite o pubblicizzati sul Sito. Nella misura massima consentita dalla legge, Stema declina altresì ogni responsabilità in merito alla trasmissione di virus informatici o altri componenti dannosi in relazione al Sito o al Servizio.

In nessun caso Stema potrà essere ritenuta responsabile per danni a terzi o alle parti contraenti risultanti, direttamente o indirettamente, dall’uso del Sito o del Servizio, o risultanti da qualsiasi contratto intervenuto tra l’Utente e terzi. Tale esclusione di responsabilità riguarda, tra gli altri, danni diretti, indiretti, accidentali, speciali, esemplari e consequenziali, ivi inclusi (a titolo meramente esemplificativo): perdita di profitti, perdita di dati o perdita di avviamento; danni informatici; costo di prodotti o servizi sostitutivi; qualunque danno connesso a lesioni personali o fisiche. Tale limitazione di responsabilità si intende estesa anche ai casi in cui Stema sia informata della possibilità di tali danni.

I danni cui la limitazione di responsabilità si riferisce possono derivare: dall’uso o abuso del Sito o del Servizio, dalla impossibilità di utilizzare il Sito o il Servizio o da interruzione, sospensione, modifica, alterazione, o cessazione del Sito o del Servizio.

Tale limitazione si applica anche in relazione ai danni subiti a causa di altri servizi o prodotti ricevuti attraverso pubblicità o in connessione con il Sito o il Servizio o qualsiasi link sul Sito, nonché a causa di informazioni o consigli ricevuti tramite o pubblicizzati in connessione con il Sito o il Servizio o qualsiasi link sul Sito. Tali limitazioni si applicano nella misura massima consentita dalla legge.

9. CONTENUTI DEGLI UTENTI

Tutti i Contenuti pubblicati sul Sito o accessibili tramite link dal Sito sono di esclusiva responsabilità dell’Utente da cui tali Contenuti provengono. L’Utente è consapevole che Stema non controlla e non è responsabile per i Contenuti messi a disposizione attraverso il Sito e che, utilizzando il Sito, l’Utente può essere esposto a Contenuti offensivi, indecenti, imprecisi, illegali, fuorvianti.

Stema non è responsabile per la disponibilità o l’accuratezza di eventuali link a siti web o risorse di terze parti, ovvero contenuti, prodotti, o servizi di terze parti. Quando un Utente del Sito clicca su un collegamento che indirizza ad un altro Sito, l’Utente è responsabile per la lettura delle politiche di riservatezza di detto Sito e si assume l’esclusiva responsabilità e si assume tutti i rischi che derivano dall’uso di tali siti web o risorse.

L’Utente dichiara di disporre pienamente e legittimamente di tutti i diritti relativi ai Contenuti (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: diritti d’autore, diritti di immagine e/o della personalità in genere, diritti di marchio ed altri diritti di privativa, diritti di tutela della riservatezza, diritti relativi al ritratto, ecc.) che procede a pubblicare sul Sito.

L’Utente dichiara espressamente che laddove egli non sia pienamente titolare dei diritti sui Contenuti che procede a pubblicare, è stato espressamente autorizzato a disporre dei Contenuti dai terzi titolari di tali diritti ed è dunque pienamente legittimato a rilasciare l’autorizzazione ad usare i Contenuti con l’ampiezza prevista nelle presenti CUU 

L’Utente si impegna a non pubblicare qualsiasi Contenuto se tale Contenuto e/o il suo utilizzo:

• è falso, osceno, pornografico, diffamatorio, od include informazioni razziste, violente, offensive, moleste, od istiga a commettere reati o è comunque illegale in Italia o nel luogo in cui l’Utente usa i Servizi od il Sito od in base ad altre leggi comunque applicabili;
• viola le norme in materia di trattamento dei dati personali o in materia di tutela del segreto industriale e delle informazioni riservate;
• presuppone il possesso in capo all’Utente di autorizzazioni, diritti o requisiti richiesti dalla legge di cui questi non dispone;
• viola brevetti, marchi, diritti d’autore od altro diritto di terzi;
• contiene virus informatici o qualsiasi programma o software progettato per interrompere, distruggere, danneggiare od anche solo limitare le funzionalità di qualsiasi software, hardware od apparato di rete o dei Servizi o del Sito stessi;
• sia in qualunque modo dannoso per Stema, per gli Utenti o per i terzi.

L’Utente garantisce la buona qualità dei Contenuti che procede a pubblicare e l’adeguatezza degli stessi all’uso al quale sono destinati.

10. SICUREZZA E FEEDBACK DEGLI UTENTI 

Stema ha a cuore l’affidabilità dei propri Utenti ed il buon esito del Servizio e pone in essere ogni sforzo finalizzato al miglior grado di trasparenza possibile tramite i feedback degli Utenti. Stema, tuttavia, non è tenuta a verificare l’esatta identità dei propri Utenti né può confermare l’identità di ciascun Utente. Stema, pertanto, non è tenuta alla verifica, né preventiva né posteriore, dei commenti o feedback rilasciati dai User o dagli Organizzazione relativamente all’utilizzo dei Servizi. 

Qualora un Utente ritenga che i feedback possano essere offensivi per sé stesso o per la comunità è pregato di darne immediata comunicazione scrivendo a Stema all’indirizzo claim@stema.io. Stema verificherà l’offensività del feedback segnalato, ponderando l’opportunità di eventuali provvedimenti che potranno includere, a seconda dei casi e ad esclusiva discrezione di Stema, la Sospensione e/o il Ban dell’Account Utente del User o dell’Organizzazione autore del Feedback segnalato. 

11. MODIFICHE

Stema si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di modificare il Sito o i Servizi, ovvero di modificare le presenti CUU dandone adeguato preavviso almeno 15 giorni prima tramite il Sito o comunicazione inviata tramite e-mail. È possibile verificare la versione del documento alla sezione “Data ultimo aggiornamento” in calce alle presenti CUU . Se successivamente alla comunicazione di futura modifica e durante il tempo precedente all’effettiva applicazione delle modifiche, l’Utente continua ad accedere o ad utilizzare il Sito o i Servizi, si riterrà che l’Utente abbia accettato le CUU così come modificate. 

Qualora l’Utente ritenesse non accettabili tali modifiche, egli potrà recedere entro il suddetto termine interrompendo ogni utilizzo della Piattaforma e cancellando il proprio Account mediante la funzione “cancella profilo” o analoga dicitura presente sulla Piattaforma nell’area personale dell’Account.

12. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE ED INDUSTRIALE

Fatte salve le disposizioni contenute sulla Informativa per la Privacy di Stema, qualsiasi contenuto trasmesso al Sito dagli Utenti, sia per posta elettronica o con altri mezzi, per qualsiasi motivo, sarà trattato come non confidenziale e non di proprietà. 

Nel caso in cui gli Utenti detengano tutti i diritti di tali comunicazioni, essi concedono esplicitamente a Stema e ai suoi concessionari designati una licenza non esclusiva, con il diritto perpetuo, e in tutto il mondo, di copiare, distribuire, visualizzare, eseguire, pubblicare, tradurre, adattare, modificare, e/o utilizzare tale materiale per qualsiasi scopo, indipendentemente dalla forma o mezzo (ora noto o attualmente non noto) in cui viene utilizzato.

In ogni caso, si prega di non pubblicare sul Sito informazioni riservate o tutelate come diritti di proprietà intellettuale o industriale, a meno che non sia stato concordato diversamente per iscritto.

13. GESTIONE RECLAMI

Se un Utente ritiene che la condotta tenuta da altri Utenti sia inappropriata, o che i suoi diritti di proprietà intellettuale o industriale siano stati lesi, così come la sua privacy, ovvero vi siano malfunzionamenti di natura tecnica del Sito, l’Utente stesso, entro 48 ore dalla scoperta della violazione, deve immediatamente inviare una comunicazione scritta a Stema all’indirizzo claim@stema.io.

Per essere efficace, la notifica deve includere:

• la firma autografa o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che è stato presumibilmente violato;
• i dati dell’Utente che sono stati forniti al momento della creazione dell’Account Utente al fine di poterlo correttamente individuare;
• una spiegazione dettagliata del malfunzionamento ovvero della violazione e delle ragioni per cui si ritiene che tale violazione sia inappropriata e/o lesiva dei diritti dell’Utente che sta presentando il reclamo;
• i dati personali dell’Utente collegati all’Account Utente di cui si ritiene che abbia posto in essere la violazione e/o la condotta illegittima;
• una dichiarazione in cui la parte lesa dichiara che le informazioni contenute nella notifica sono accurate e che la parte reclamante è autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo, presumibilmente violato.

Con particolare riguardo ai reclami riguardanti questioni di violazione della proprietà intellettuale o industriale, l’Utente sarà anche tenuto a comunicare nel reclamo:

• l’identificazione del contenuto protetto da copyright o disciplina sui marchi registrati che si ritiene sia stato violato;
• l’identificazione del materiale che si ritiene essere oggetto di attività illecita e le informazioni ragionevolmente sufficienti per permetterci di individuare il materiale;
• una dichiarazione in cui la parte lesa ritiene in buona fede che l’uso del materiale non è autorizzato dal titolare del copyright o del marchio registrato, dall’agente incaricato o dalla legge.

L’Utente accetta che al momento del ricevimento di un avviso di reclamo di violazione della proprietà intellettuale, Stema possa rimuovere immediatamente i materiali identificati sul Sito senza alcuna responsabilità nei confronti degli Utenti o di terzi.

14. MANLEVA

L’Utente si impegna a liberare, difendere, manlevare e tenere Stema e le sue affiliate e consociate, e i loro funzionari, direttori, dipendenti e agenti indenni da e contro qualsiasi pretesa, responsabilità, danni, perdite e spese, inclusi, senza limitazione, ragionevoli onorari legali e contabili, derivanti da, o in qualsiasi modo correlati a: l’accesso o l’utilizzo del Sito o dei Servizi da parte loro o la violazione delle presenti CUU da parte degli Utenti stessi; nonché qualsiasi interazione con qualunque Utente o la richiesta di un Servizio svolta dall’Utente stesso.

Stema si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di organizzare la difesa con un difensore di propria scelta, contro tutte le rivendicazioni legali, cause legali o di altra natura che richiedono una compensazione finanziaria poste in essere da parte dell’Utente, senza che l’Utente possa eccepire alcunché.

15. RELAZIONE TRA LE PARTI

Stema e gli Utenti, siano essi User o Organizzazione, sono parti indipendenti, ognuno dei quali agisce in suo nome e per i propri scopi. Le presenti CUU non creano alcun vincolo di subordinazione, di agenzia, rappresentanza, associazione, intermediazione, partnership, rapporto di lavoro o di franchising tra Stema e qualsiasi Utente.

Nessuna delle clausole contenute nelle presenti CUU, nelle policy di Stema, ovvero di qualsivoglia altro materiale può essere considerato inteso a costituire, creare, dare effetto o comunque riconoscere una società, un’agenzia, una joint venture ovvero una entità di business formale di qualsiasi tipo, ovvero a creare un rapporto fiduciario tra le parti. 

I diritti e gli obblighi delle parti devono essere limitati a quelli espressamente indicati nel presente documento.

16. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Le presenti CUU sono regolate e interpretate in conformità con le leggi della Repubblica Italiana.

Le parti delle presenti CUU sottoporranno le controversie derivanti dalle CUU al tentativo di conciliazione previsto dal Servizio di conciliazione della Camera Arbitrale di Milano (sede dell’arbitrato in Torino, secondo il regolamento della Camera stessa). Nel caso in cui il tentativo fallisca, tutte le controversie derivanti dalle presenti CUU, anche di natura non contrattuale, relative o connesse alle stesse nonché all’interpretazione di sue parti, saranno risolte mediante arbitrato secondo il Regolamento della Camera Arbitrale di Milano, da un arbitro unico, nominato in conformità a tale Regolamento. Il Tribunale Arbitrale giudicherà secondo equità. La sede dell’arbitrato sarà Torino e le riunioni potranno tenersi anche in via telematica, qualora sia consentita l’identificazione delle Parti ed esse abbiano piena facoltà di ascoltare ed intervenire. La lingua dell’arbitrato sarà l’italiano. 

17. CONDIZIONI AGGIUNTIVE

Stema non è responsabile per i rapporti creatisi tra gli Utenti.

Le rubriche delle clausole delle CUU hanno funzione descrittiva e non ne influenzano l’interpretazione.

L’Utente accetta che i diritti e gli obblighi contenuti nelle presenti CUU , nonché gli eventuali altri documenti che sono incorporati in esse per mezzo di riferimento possono essere liberamente e legittimamente trasferiti da Stema a terze parti nel caso di fusione o acquisizione, o di altro evento;

In ogni caso, tramite il Sito, gli Utenti si impegnano a rispettare tutte le leggi nazionali e internazionali e tutti i regolamenti attualmente in vigore per l’utilizzo dei Servizi di Stema in relazione alle attività svolte sul Sito dagli Utenti stessi. Nessuna deroga alle presenti CUU sarà concessa, senza l’autorizzazione scritta ottenuta ed un nuovo contratto firmato tra Stema e l’Utente;

Tutte le comunicazioni all’attenzione degli Utenti saranno inviate all’indirizzo e-mail fornito al momento della registrazione sul Sito. I messaggi e le notifiche sono considerate ricevute 24 ore dopo l’invio dell’e-mail, a meno che non sia stata ricevuta una notifica che indichi che l’indirizzo e-mail non sia valido o non funzionante.

                                                  Ultimo aggiornamento: 7 Luglio 2022

CONDIZIONI DI UTILIZZO ORGANIZZAZIONE

Le presenti Condizioni di Utilizzo Organizzazione disciplinano i diritti e obblighi connessi all’utilizzo del sito www.stema.io  ed eventuali sottodomini (di seguito, Sito), di proprietà esclusiva di Stema S.r.l. con sede legale in 25126 Brescia (BS), Via Volturno 31, P.I. 04349680985  (di seguito, Stema).

Tramite il Sito, Stema fornisce uno spazio online a disposizione degli Utenti, attraverso il quale viene fornito (i) gli enti interessati a integrare la propria forza lavoro (di seguito, Organizzazione) nonché (ii) ai professionisti o neolaureati o laureandi interessati a valutare e intraprendere nuove esperienze lavorative (di seguito, User) uno spazio online per presentare ogni informazione che li riguarda e che reputano consona e/o adeguata alla propria presentazione nei confronti dei rispettivi potenziali interlocutori.

In nessun caso Stema offre mediante la Piattaforma servizi di “agenzia di intermediazione” nell’ambito del mercato del lavoro né ogni altra attività riservata ai sensi del D. Lgs. 276/2003. La Piattaforma fornisce unicamente uno spazio online di presentazione del proprio profilo (professionale e/o aziendale) nonché un canale di comunicazione diretta tra soggetti che, in via del tutto autonoma, manifestano eventuale reciproco interesse.

Utilizzando i Servizi, l’Utente accetta le presenti Condizioni di Utilizzo Organizzazione e di ogni altro regolamento o policy pubblicata da Stema sul Sito, nonché dichiara di aver letto e compreso l’informativa sulla Privacy e l’Informativa sui Cookie presenti sul Sito.

In caso di disaccordo rispetto a qualsiasi termine o condizione o successive modifiche delle stesse, ovvero nel caso di insoddisfazione per i Servizi offerti da Stema, l’Utente ha la facoltà di rinunciare all’utilizzo dei Servizi e interrompere immediatamente l’uso del Sito. Si applica, in tal caso, quanto stabilito dall’art. 11.2 delle presenti CUO.

1. DEFINIZIONI

Account Utente: account personale del User o dell’Organizzazione.

User: l’Utente, persona fisica, (a titolo esemplificativo e non esaustivo, studente, neolaureato o ingegnere) che si registra tramite il Sito ed è interessato a valutare nuove esperienze lavorative e/o raccogliere informazioni sulle Organizzazioni.

Condizioni di Utilizzo Organizzazione o CUO: quanto disposto nel presente documento.

Conferma d’ordine: documento che conferma la richiesta di un Servizio ed inviato dalla Piattaforma tramite e-mail a ciascun Utente che ha effettuato l’ordine e che, unitamente alle CUO, costituisce ed integra l’accordo tra le parti.

Contenuti:(i) file contenenti testi, immagini, registrazioni audio e/o video, dati e/o informazioni organizzati in banca di dati e comunque tutti i file, documenti e/o informazioni in qualsiasi formato riguardanti l’Utente e che Stema rende disponibili attraverso il Sito, o i Servizi, incluso qualsiasi Contenuto concesso in licenza da una terza parte; (ii) file contenenti testi, immagini, registrazioni audio e/o video, dati e/o informazioni organizzati in banca dati e comunque tutti i file, documenti e/o informazioni in qualsiasi formato vengono trasmessi, copiati, inviati, messi a disposizione dei Visitatori del Sito. Sono ricompresi in particolare in questa definizione tutte le immagini, video e materiale digitale di qualunque sorta che rappresenti e/o riproduca l’Utente durante l’Esperienza e lo svolgimento delle attività in questo previste.

Dashboard: una sezione della Piattaforma presente all’interno dell’area privata dedicata all’Organizzazione nella quale egli potrà:

• Monitorare le application in corso;
• Verificare le visualizzazioni del proprio profilo;
• Visualizzare le posizioni salvate.

Nella Piattaforma potrebbero essere presenti anche informazioni (ricavate da dati pubblici) relative ad aziende non Partner, non registrate e pertanto non definibili quali Organizzazione ai fini delle presenti CUO. Tali aziende non hanno accesso alla Piattaforma e non sono contattabili da parte del User né da qualsiasi altro Utente.

Fee: somma dovuta dall’Organizzazione, che intende creare un Account azienda di cui all’art. 4.2 delle presenti CUO, per l’utilizzo dei Servizi e determinata nel Modulo di Sottoscrizione.

Modulo di Sottoscrizione: documento che contiene le condizioni specifiche applicabili al singolo Organizzazione e che, congiuntamente alle presenti CUO, costituisce ed integra l’accordo tra le parti.

Nella Piattaforma potrebbero essere presenti anche informazioni (ricavate da dati pubblici) relative ad Organizzazioni non Partner, non registrate e pertanto non definibili quali Organizzazioni ai fini delle presenti CUO. Tali Organizzazioni non hanno accesso alla Piattaforma e non sono contattabili da parte del User né da qualsiasi altro Utente.

Piattaforma o Sito: il sito e/o la piattaforma digitale raggiungibile presso il dominio www.stema.io, inclusi gli eventuali sottodomini, in cui viene svolta l’attività di Stema per fornire i Servizi.

Servizi: il servizio di accesso alla Piattaforma, mediante la quale l’Organizzazione può presentare la propria azienda ed ogni informazione relativa ad essa ed alle sue politiche di recruiting, nei confronti di altri Organizzazione e/o User.

Utente: persona fisica o giuridica che accede, naviga, interagisce ed eventualmente usufruisce dei Servizi resi mediante il Sito.

Per ogni termine contenuto nel presente documento fare riferimento alle definizioni sopra riportate. A seconda del contesto, il significato di un termine usato al singolare comprende il plurale, il maschile comprende il femminile, e viceversa.

2. DESCRIZIONE DEI SERVIZI

Tramite il Sito, Stema fornisce uno spazio online a disposizione degli Utenti, attraverso il quale viene fornito alle Organizzazioni e ai User uno spazio online per presentare ogni informazione che li riguarda e che reputano consona e/o adeguata alla propria presentazione nei confronti dei rispettivi potenziali interlocutori.

Tra gli altri, i Servizi possono consistere in:

• uno spazio online presso il quale le Organizzazioni, qualora siano iscritte alla Piattaforma, possono presentarsi e pubblicare informazioni circa il proprio ambiente di lavoro, politiche di recruiting o, più in generale, branding nonché prendere visione dei profili dei User e delle informazioni condivise dagli stessi sui propri account;
• uno spazio online presso il quale i User possono visualizzare caratteristiche e informazioni delle Organizzazioni, organizzare le informazioni relativa alla propria esperienza formativa e lavorativa pregressa nonché conoscere e raccogliere informazioni sulle Organizzazioni.

I Servizi sono fruibili non appena completata la procedura di creazione dell’Account Utente.

In nessun caso Stema agisce come agenzia per il lavoro o agenzia interinale né effettua attività riservata ai sensi del D. Lgs. 276/2003. Stema sviluppa e gestisce la Piattaforma che offre uno spazio online alle Organizzazioni e ai User nonché un mezzo di comunicazione tra essi; in nessun caso svolge attività di intermediazione, selezione del personale o supporto alla ricollocazione professionale. Stema fornisce il Servizio grazie a continui sforzi per lo sviluppo e la gestione della Piattaforma.

Resta inteso che Stema è totalmente estraneo al contratto e ad ogni esistente e futuro rapporto, di qualsiasi natura, instauratosi tra l’Organizzazione e il User.

3. PRIVACY

L’Utente con l’utilizzo dei Servizi dichiara di avere letto e compreso l’Informativa sulla Privacy disponibile sul Sito, come modificata di volta in volta, relativa all’acquisizione e l’utilizzo da parte di Stema dei dati personali degli Utenti.

In particolare, Stema dà atto e conferma che ogni trattamento di dati personali che derivi dall’esecuzione delle CUO verrà effettuato unicamente per le finalità connesse a tale esecuzione o per le altre finalità per le quali l’Utente abbia conferito espresso ed inequivocabile consenso, e comunque nel rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. 196/2003 e ss.mm., D. Lgs 101/2018 nonché dal Reg. UE 679/2016.

In particolare, l’Utente dichiara di essere stato informato circa: a) le finalità e le modalità del trattamento cui sono destinati i dati; b) la natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati; c) le conseguenze di un eventuale rifiuto di rispondere; d) i soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati e l’ambito di diffusione dei dati medesimi; e) i diritti di cui agli artt. 7 § 3 (diritto di revoca del consenso), 15 (diritto di accesso), 16 (diritto di rettifica), 17 (diritto all’oblio), 18 (diritto di limitazione di trattamento), 20 (diritto portabilità dati), 21 (diritto di opposizione) e 77 (diritto di proporre reclamo) del Regolamento; f) il nome, la denominazione o la ragione sociale e il domicilio, la residenza o la sede del responsabile del trattamento.

L’Utente dichiara altresì di essere stato informato che l’Organizzazione, nell’ambito dell’adempimento dei propri obblighi contrattuali, trattando dati in nome e per conto di Stema. (titolare del trattamento) viene designato quale autorizzato al trattamento e si impegna a rispettare le istruzioni impartitegli in relazione ai dati personali e/o particolari dei User (soggetti interessati), i quali potranno essere trattati e gestiti unicamente per le finalità contrattuali connesse alla corretta esecuzione dei Servizi offerti.

4. ACCOUNT UTENTE

4.1 Per iscriversi e usufruire dei Servizi, ciascun Utente deve preventivamente creare un Account Utente, fornendo i dati personali che lo riguardano. Il Servizio è riservato ad Utenti maggiorenni, pertanto, con la creazione dell’Account Utente gli Utenti dichiarano di avere l’età minima prescritta dalla legge tempo per tempo vigente per il compimento di quanto necessario ai fini dell’accettazione delle CUO nonché di ogni altra attività o adempimento che sia funzionale, prodromico o consequenziale all’utilizzo della Piattaforma.

L’Utente, al momento della creazione dell’Account Utente, è tenuto a fornire le informazioni richieste nel form di iscrizione che potranno riguardare, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quanto segue:

• per l’Organizzazione:
• nominativo del richiedente (rappresentate/titolare dell’Organizzazione);
• dati di contatto (telefono ed e-mail);
• denominazione dell’Organizzazione;
• preferenze di contatto;
• Settore in cui l’Organizzazione opera;
• Logo dell’Organizzazione

• per il User:
• nominativo e dati di contatto (telefono ed e-mail);
• preferenza occupazionale e disponibilità lavorativa;
• informazioni su formazione maturata e/o background;
• foto personale (facoltativo);
• presentazione (campo a testo libero) ed inserimento di esperienze lavorative precedenti (facoltativo).

La Piattaforma non raccoglie i C.V. dei User e, in ogni caso, ogni informazione relativa alle esperienze lavorative e/o formative dei User è fornita esclusivamente da questi ultimi su base volontaria. In nessun caso Stema si assume la responsabilità e/o garantisce la veridicità o l’accuratezza di tali informazioni.

Allo stesso modo, le informazioni relative all’Organizzazione caricate e presentate in Piattaforma sono esclusivamente quelle comunicate e condivise dall’Organizzazione stessa. In nessun caso Stema elabora, integra e/o modifica le informazioni relative all’Organizzazione, salvo specifico diverso accordo scritto tra le parti, né si assume alcuna responsabilità in merito alla veridicità, correttezza e/o trasparenza delle informazioni presentate in Piattaforma.

Sarà cura dell’Utente accertarsi che le informazioni e la documentazione fornita in fase di creazione dell’Account Utente sia, di volta in volta, aggiornata, in quanto il Servizio della Piattaforma si baserà su tali informazioni. In ogni caso, Stema non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile dell’erroneità o della falsità, incolpevole, colpevole o dolosa, delle informazioni comunicate dagli Utenti. Questi ultimi, pertanto, si impegnano a manlevare e tenere indenne Stema da ogni danno e/o responsabilità derivanti, direttamente o indirettamente, dall’utilizzo di dati forniti dagli Utenti e rivelatisi errati o falsi.

L’Account Utente è personale, riservato e non cedibile. L’indirizzo e-mail indicato in sede di creazione di un Account Utente consentirà l’identificazione dell’Utente stesso quale soggetto a cui riferire l’attività o i Servizi richiesti tramite il Sito. In ogni momento, l’Utente mantiene la facoltà di procedere, in maniera autonoma e in qualunque momento, alla cancellazione del proprio Account Utente qualora non si desideri proseguire nell’utilizzo dei Servizi scrivendo a Stema tramite il form di richiesta nella sezione “Info e assistenza” presente sul Sito.

In sede di registrazione, l’Organizzazione avrà la facoltà di selezionare l’Account che intende creare scegliendo tra le tre diverse tipologie di seguito descritte:

• Account pilot: l’Organizzazione potrà accedere gratuitamente alla Piattaforma previa accettazione delle presenti CUO e dell’Informativa sulla Privacy indicate nella sezione del Sito presente in sede di registrazione. L’Account pilot darà all’Organizzazione la facoltà di fruire dei Servizi indicati nel suindicato Modulo di sottoscrizione;
• Account aziende: l’Organizzazione potrà accedere alla Piattaforma previa accettazione delle presenti CUO e dell’Informativa sulla Privacy indicate nell’apposita sezione del Sito presente in sede di registrazione, nonché previa accettazione del Modulo di Sottoscrizione. In tal caso, l’Organizzazione avrà la facoltà di accedere alla Piattaforma e di utilizzare i Servizi indicati nel suindicato Modulo di Sottoscrizione previo pagamento della Fee secondo le modalità indicate dall’articolo 5 delle presenti CUO;

Account ricerca: l’Organizzazione potrà accedere gratuitamente alla Piattaforma previa accettazione delle presenti CUO e dell’Informativa sulla Privacy indicate nell’apposita sezione del Sito presente in sede di registrazione. In tal caso, l’Organizzazione avrà la facoltà di pubblicare in Piattaforma annunci per consentire ai User di prendere visione di attività accademiche svolte dall’Organizzazione medesima come, a titolo esemplificativo e non esaustivo, stage, tirocini, dottorati, eventi. 4.3 Rinnovo e upgrade

L’Organizzazione accetta che ogni modifica, integrazione e rinnovo dell’accordo con Stema in merito alle Condizioni di Utilizzo della Piattaforma, come risultanti dalle presenti CUO e dal Modulo di Sottoscrizione, dovrà essere apportata per iscritto e con l’accordo delle parti.

Resta inteso che l’Organizzazione ha la facoltà di effettuare l’upgrade e/o il rinnovo della propria utenza, direttamente in Piattaforma con conseguente ricezione della Conferma d’Ordine, la quale costituirà, insieme alle presenti CUO, parte integrante del contratto concluso tra le parti.

5. PAGAMENTI

5.1 L’accesso alla Piattaforma per le Organizzazioni che intendano creare un Account azienda è subordinato al pagamento nei confronti di Stema della Fee.

L’importo della Fee è quello risultante dal Modulo di Sottoscrizione e, se del caso, come integrato dalla Conferma d’Ordine in seguito ad upgrade e/o rinnovi effettuati dall’Organizzazione.

Per il pagamento del rinnovo online, da effettuarsi mediante carta di credito o di debito, l’Organizzazione potrà fruire del servizio offerto da terze parti, tramite la Piattaforma: dovrà collegarsi, seguendo le istruzioni presenti sulla Piattaforma, al circuito sicuro di Stripe che garantisce la riservatezza dei dati e la sicurezza e l’efficienza delle transazioni. L’Organizzazione inserirà i dati relativi alla carta di credito direttamente sul server SSL, creato e garantito da Stripe e gestito direttamente dallo stesso. Al fine di potere accedere al servizio, l’Organizzazione dovrà quindi accettare le condizioni generali di contratto predisposte da Stripe e consultabili al seguente link https://stripe.com/it-es/ssa. Stema non risponderà di eventuali danni derivanti all’Organizzazione dall’utilizzazione del servizio proposto da Stripe.

Resta inteso che Stema, così come le Organizzazioni, non hanno la facoltà di chiedere il pagamento di alcuna somma ai User per consentire l’utilizzo dei Servizi della Piattaforma medesima. Stema, pertanto, non agisce né opera in nessun caso in qualità di venditore ufficiale, né di fornitore di servizi di pagamento, limitandosi a fornire l’accesso alla Piattaforma ed al suo mantenimento.

5.2 Sconti contrattuali

Stema riconosce alle Organizzazioni che abbiano creato un Account azienda la possibilità di usufruire di uno sconto contrattuale applicato alla Fee che deve essere corrisposta per accedere alla Piattaforma. In tali casi, l’importo dello sconto, da intendersi quale sconto contrattuale incondizionato e riconosciuto sull’imponibile, è indicato nel Modulo di Sottoscrizione.

5.3 Durata 

Salvo diversa indicazione nel Modulo di Sottoscrizione, alla scadenza del termine di 12 mesi, o del diverso termine indicato nel Modulo di Sottoscrizione, è previsto il rinnovo tacito e automatico dell’utenza dell’Organizzazione per ulteriori 12 mesi, salvo il diritto dell’Organizzazione stessa di rinunciare espressamente al rinnovo del contratto con comunicazione scritta inviata a mezzo raccomandata A/R o PEC con preavviso non inferiore a 30 giorni.

6. VIOLAZIONI

L’Utente è tenuto al rispetto delle presenti CUO, di ogni avvertenza riportata sulle pagine del Sito e qualunque altro obbligo derivante dalla normativa vigente, oltre alle più semplici e basilari norme di convivenza e condivisione sociale oltre a mantenere in ogni momento una condotta attenta e responsabile in particolare in riferimento alla pratica di sport pericolosi.

In caso di violazione da parte dell’Utente di una o più di queste previsioni, ad esempio a seguito al mancato rispetto da parte dell’Organizzazione delle norme vigenti in materia di rapporti di lavoro o pratiche non corrette e discriminatorie, Stema si riserva, a sua discrezione, di procedere alla Cancellazione, Sospensione e/o Ban (come sotto definite) dell’Account della suddetta Organizzazione. Resta inteso che le violazioni potranno essere apprese anche mediante una o più segnalazioni inoltrate dagli altri Utenti.

Cancellazione Account: L’Account del singolo Utente viene completamente rimosso dalla Piattaforma e ogni dato riguardante l’Utente viene cancellato. Pertanto, in seguito a cancellazione, Stema non sarà più in possesso di alcun dato comunicato dall’Utente in fase di registrazione e creazione dell’Account.

Sospensione Account: l’Account Utente mantiene il proprio Account personale oltre a poter accedere alla Piattaforma. Tuttavia, all’Utente sarà impedito temporaneamente di utilizzare i Servizi offerti sulla Piattaforma.

Ban Account: l’Account Utente verrà viene completamente bloccato in ogni sua funzionalità senza, tuttavia, venire rimosso e/o cancellato. In questo modo Stema potrà impedire che l’Utente sottoposto a Ban crei un nuovo Account Utente riutilizzando le proprie credenziali e proceda ad utilizzare nuovamente i Servizi.

Resta inteso che Stema utilizzerà i dati e le informazioni personali dell’Utente sottoposto a Ban solo ed esclusivamente nella misura strettamente necessaria a rendere efficace il Ban e a monitorare (ed impedire) eventuali tentativi di nuova apertura di Account Utente da parte del soggetto sottoposto a Ban mediante la creazione di una blacklist.

In ogni caso, l’Utente mantiene la facoltà di procedere in maniera autonoma e in qualunque momento alla cancellazione del proprio Account qualora non desideri proseguire nell’utilizzo dei Servizi e della Piattaforma.

7. TASSE, LICENZE E CERTIFICAZIONI

Stema non è responsabile del pagamento di eventuali tasse per conto degli Utenti e non gestisce il rapporto contrattuale tra User ed Organizzazione. Gli Utenti sono gli unici responsabili di eventuali imposte, obblighi di legge ed oneri fiscali ad essi relativi e derivanti da qualsiasi contratto intercorso tra Utenti.

A seconda delle circostanze, tra cui il numero di transazioni condotte e l’oggetto della transazione, la legge può richiedere licenze o certificazioni. Stema non è responsabile per determinare le casistiche in cui è necessario essere in possesso di una licenza e/o di un certificato per l’uso dei Servizi, ovvero per lo svolgimento di una transazione attraverso il Sito.

8. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ

L’Utente accetta che l’uso del Sito e del Servizio da esso offerto è interamente a proprio rischio e responsabilità. I Servizi erogati tramite il Sito sono forniti “come sono” e “come disponibili”, senza garanzie e/o responsabilità di alcun tipo nella misura massima consentita dalla legge tempo per tempo vigente. 

Nella stessa misura consentita dalla Legge tempo per tempo vigente, Stema declina ogni garanzia per la sicurezza, l’affidabilità, la tempestività, la precisione e le prestazioni del Sito e dei Servizi. Stema è totalmente estranea all’interazione nonché agli accordi tra User ed Organizzazione e, pertanto, non potrà essere ritenuta responsabile qualora non sia instaurato un qualsiasi rapporto tra essi o qualora questo, se raggiunto, non sia ritenuto soddisfacente da uno o entrambe le parti.

Nella misura massima consentita dalla legge tempo per tempo vigente, Stema declina ogni garanzia per altri servizi o beni ricevuti tramite o pubblicizzati sul Sito. Nella misura massima consentita dalla legge, Stema declina altresì ogni responsabilità in merito alla trasmissione di virus informatici o altri componenti dannosi in relazione al Sito o al Servizio.

In nessun caso Stema potrà essere ritenuta responsabile per danni a terzi o alle parti contraenti risultanti, direttamente o indirettamente, dall’uso del Sito o del Servizio, o risultanti da qualsiasi contratto intervenuto tra l’Utente e terzi. Tale esclusione di responsabilità riguarda, tra gli altri, danni diretti, indiretti, accidentali, speciali, esemplari e consequenziali, ivi inclusi (a titolo meramente esemplificativo): perdita di profitti, perdita di dati o perdita di avviamento; danni informatici; costo di prodotti o servizi sostitutivi; qualunque danno connesso a lesioni personali o fisiche. Tale limitazione di responsabilità si intende estesa anche ai casi in cui Stema sia informata della possibilità di tali danni.

I danni cui la limitazione di responsabilità si riferisce possono derivare: dall’uso o abuso del Sito o del Servizio, dalla impossibilità di utilizzare il Sito o il Servizio o da interruzione, sospensione, modifica, alterazione, o cessazione del Sito o del Servizio.

Tale limitazione si applica anche in relazione ai danni subiti a causa di altri servizi o prodotti ricevuti attraverso pubblicità o in connessione con il Sito o il Servizio o qualsiasi link sul Sito, nonché a causa di informazioni o consigli ricevuti tramite o pubblicizzati in connessione con il Sito o il Servizio o qualsiasi link sul Sito. Tali limitazioni si applicano nella misura massima consentita dalla legge.

9. CONTENUTI DEGLI UTENTI

Tutti i Contenuti pubblicati sul Sito o accessibili tramite link dal Sito sono di esclusiva responsabilità dell’Utente da cui tali Contenuti provengono. L’Utente è consapevole che Stema non controlla e non è responsabile per i Contenuti messi a disposizione attraverso il Sito e che, utilizzando il Sito, l’Utente può essere esposto a Contenuti offensivi, indecenti, imprecisi, illegali, fuorvianti.

Stema non è responsabile per la disponibilità o l’accuratezza di eventuali link a siti web o risorse di terze parti, ovvero contenuti, prodotti, o servizi di terze parti. Quando un Utente del Sito clicca su un collegamento che indirizza ad un altro Sito, l’Utente è responsabile per la lettura delle politiche di riservatezza di detto Sito e si assume l’esclusiva responsabilità e si assume tutti i rischi che derivano dall’uso di tali siti web o risorse.

L’Utente dichiara di disporre pienamente e legittimamente di tutti i diritti relativi ai Contenuti (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: diritti d’autore, diritti di immagine e/o della personalità in genere, diritti di marchio ed altri diritti di privativa, diritti di tutela della riservatezza, diritti relativi al ritratto, ecc.) che procede a pubblicare sul Sito.

L’Utente dichiara espressamente che laddove egli non sia pienamente titolare dei diritti sui Contenuti che procede a pubblicare, è stato espressamente autorizzato a disporre dei Contenuti dai terzi titolari di tali diritti ed è dunque pienamente legittimato a rilasciare l’autorizzazione ad usare i Contenuti con l’ampiezza prevista nelle presenti CUO

L’Utente si impegna a non pubblicare qualsiasi Contenuto se tale Contenuto e/o il suo utilizzo:

• è falso, osceno, pornografico, diffamatorio, od include informazioni razziste, violente, offensive, moleste, od istiga a commettere reati o è comunque illegale in Italia o nel luogo in cui l’Utente usa i Servizi od il Sito od in base ad altre leggi comunque applicabili;
• viola le norme in materia di trattamento dei dati personali o in materia di tutela del segreto industriale e delle informazioni riservate;
• presuppone il possesso in capo all’Utente di autorizzazioni, diritti o requisiti richiesti dalla legge di cui questi non dispone;
• viola brevetti, marchi, diritti d’autore od altro diritto di terzi;
• contiene virus informatici o qualsiasi programma o software progettato per interrompere, distruggere, danneggiare od anche solo limitare le funzionalità di qualsiasi software, hardware od apparato di rete o dei Servizi o del Sito stessi;
• sia in qualunque modo dannoso per Stema, per gli Utenti o per i terzi.

L’Utente garantisce la buona qualità dei Contenuti che procede a pubblicare e l’adeguatezza degli stessi all’uso al quale sono destinati.

10. SICUREZZA E FEEDBACK DEGLI UTENTI

Stema ha a cuore l’affidabilità dei propri Utenti ed il buon esito del Servizio e pone in essere ogni sforzo finalizzato al miglior grado di trasparenza possibile tramite i feedback degli Utenti. Stema, tuttavia, non è tenuta a verificare l’esatta identità dei propri Utenti né può confermare l’identità di ciascun Utente. Stema, pertanto, non è tenuta alla verifica, né preventiva né posteriore, dei commenti o feedback rilasciati dai User o dalle Organizzazioni relativamente all’utilizzo dei Servizi.

Qualora un Utente ritenga che i feedback possano essere offensivi per sé stesso o per la comunità è pregato di darne immediata comunicazione scrivendo a Stema tramite il form di richiesta nella sezione “Info e assistenza” presente sul Sito. Stema verificherà l’offensività del feedback segnalato, ponderando l’opportunità di eventuali provvedimenti che potranno includere, a seconda dei casi e ad esclusiva discrezione di Stema, la Sospensione e/o il Ban dell’Account Utente del User o dell’Organizzazione autore del Feedback segnalato.

11. MODIFICHE E RECESSO

11.1 Modifiche alle CUO

Stema si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di modificare il Sito o i Servizi, ovvero di modificare le presenti CUO dandone adeguato preavviso almeno 15 giorni prima tramite il Sito o comunicazione inviata tramite e-mail. È possibile verificare la versione del documento alla sezione “Data ultimo aggiornamento” in calce alle presenti Condizioni di Utilizzo. Se successivamente alla comunicazione di futura modifica e durante il tempo precedente all’effettiva applicazione delle modifiche, l’Utente continua ad accedere o ad utilizzare il Sito o i Servizi, si riterrà che l’Utente abbia accettato le CUO così come modificate.

Qualora l’Utente ritenesse non accettabili tali modifiche, egli potrà recedere entro il suddetto termine interrompendo ogni utilizzo del Sito e dei Servizi e dandone comunicazione tramite il form di richiesta nella sezione “Info e assistenza” presente sul Sito.

11.2 Recesso dell’Organizzazione

In ogni caso diverso da quello di cui al precedente Paragrafo l’Organizzazione ha la facoltà di recedere dandone adeguato preavviso di almeno 30 giorni con comunicazione inviata tramite e-mail.

Resta inteso che, qualora venga esercitato il diritto di recesso, è fatto salvo l’obbligo in capo all’Organizzazione di corrispondere il pagamento dell’intera Fee nei confronti di Stema, in conformità dell’importo indicato nel Modulo di Sottoscrizione. Concordemente, laddove la Fee sia stata interamente corrisposta, l’Organizzazione non matura alcun diritto al rimborso e rinuncia, pertanto, ad ogni pretesa in tal senso.

12. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE ED INDUSTRIALE

Salvo che sia diversamente disposto nel Modulo di Sottoscrizione, qualsiasi contenuto trasmesso al Sito dagli Utenti sarà considerato di titolarità esclusiva di Stema. Stema  conferisce all’Organizzazione licenza perpetua, gratuita, non trasferibile e non sub-licenziabile e in tutto il mondo, di riprodurre tale materiale per qualsiasi scopo, indipendentemente dalla forma o mezzo, sui canali di comunicazione dell’Organizzazione.

In ogni caso, si prega di non pubblicare sul Sito informazioni riservate o tutelate come diritti di proprietà intellettuale o industriale, a meno che non sia stato concordato diversamente per iscritto.13. GESTIONE RECLAMI

Se un Utente ritiene che la condotta tenuta da altri Utenti sia inappropriata, o che i suoi diritti di proprietà intellettuale o industriale siano stati lesi, così come la sua privacy, ovvero vi siano malfunzionamenti di natura tecnica del Sito, l’Utente stesso, entro 48 ore dalla scoperta della violazione, deve immediatamente inviare una comunicazione scritta a Stema all’indirizzo claim@stema.io.

Per essere efficace, la notifica deve includere:

• la firma autografa o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che è stato presumibilmente violato;
• i dati dell’Utente che sono stati forniti al momento della creazione dell’Account Utente al fine di poterlo correttamente individuare;
• una spiegazione dettagliata del malfunzionamento ovvero della violazione e delle ragioni per cui si ritiene che tale violazione sia inappropriata e/o lesiva dei diritti dell’Utente che sta presentando il reclamo;
• i dati personali dell’Utente collegati all’Account Utente di cui si ritiene che abbia posto in essere la violazione e/o la condotta illegittima;
• una dichiarazione in cui la parte lesa dichiara che le informazioni contenute nella notifica sono accurate e che la parte reclamante è autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo, presumibilmente violato.

Con particolare riguardo ai reclami riguardanti questioni di violazione della proprietà intellettuale o industriale, l’Utente sarà anche tenuto a comunicare nel reclamo:

• l’identificazione del contenuto protetto da copyright o disciplina sui marchi registrati che si ritiene sia stato violato;
• l’identificazione del materiale che si ritiene essere oggetto di attività illecita e le informazioni ragionevolmente sufficienti per permetterci di individuare il materiale;
• una dichiarazione in cui la parte lesa ritiene in buona fede che l’uso del materiale non è autorizzato dal titolare del copyright o del marchio registrato, dall’agente incaricato o dalla legge.

L’Utente accetta che al momento del ricevimento di un avviso di reclamo di violazione della proprietà intellettuale, Stema possa rimuovere immediatamente i materiali identificati sul Sito senza alcuna responsabilità nei confronti degli Utenti o di terzi.

14. MANLEVA

L’Utente si impegna a liberare, difendere, manlevare e tenere Stema e le sue affiliate e consociate, e i loro funzionari, direttori, dipendenti e agenti indenni da e contro qualsiasi pretesa, responsabilità, danni, perdite e spese, inclusi, senza limitazione, ragionevoli onorari legali e contabili, derivanti da, o in qualsiasi modo correlati a: l’accesso o l’utilizzo del Sito o dei Servizi da parte loro o la violazione delle presenti CUO da parte degli Utenti stessi; nonché qualsiasi interazione con qualunque Utente o la richiesta di un Servizio svolta dall’Utente stesso.

Stema si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di organizzare la difesa con un difensore di propria scelta, contro tutte le rivendicazioni legali, cause legali o di altra natura che richiedono una compensazione finanziaria poste in essere da parte dell’Utente, senza che l’Utente possa eccepire alcunché.

15. RELAZIONE TRA LE PARTI

Stema e gli Utenti, siano essi User o Organizzazione, sono parti indipendenti, ognuno dei quali agisce in suo nome e per i propri scopi. Le presenti CUO non creano alcun vincolo di subordinazione, di agenzia, rappresentanza, associazione, intermediazione, partnership, rapporto di lavoro o di franchising tra Stema e qualsiasi Utente.

Nessuna delle clausole contenute nelle presenti CUO, nelle policy di Stema, ovvero di qualsivoglia altro materiale può essere considerato inteso a costituire, creare, dare effetto o comunque riconoscere una società, un’agenzia, una joint venture ovvero una entità di business formale di qualsiasi tipo, ovvero a creare un rapporto fiduciario tra le parti.

I diritti e gli obblighi delle parti devono essere limitati a quelli espressamente indicati nel presente documento.

16. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Le presenti CUO sono regolate e interpretate in conformità con le leggi della Repubblica Italiana.

Le parti delle presenti CUO sottoporranno le controversie derivanti dalle CUO al tentativo di conciliazione previsto dal Servizio di conciliazione della Camera Arbitrale di Milano (sede dell’arbitrato in Torino, secondo il regolamento della Camera stessa). Nel caso in cui il tentativo fallisca, tutte le controversie derivanti dalle presenti CUO, anche di natura non contrattuale, relative o connesse alle stesse nonché all’interpretazione di sue parti, saranno risolte mediante arbitrato secondo il Regolamento della Camera Arbitrale di Milano, da un arbitro unico, nominato in conformità a tale Regolamento. Il Tribunale Arbitrale giudicherà secondo equità. La sede dell’arbitrato sarà Torino e le riunioni potranno tenersi anche in via telematica, qualora sia consentita l’identificazione delle Parti ed esse abbiano piena facoltà di ascoltare ed intervenire. La lingua dell’arbitrato sarà l’italiano.

17. CONDIZIONI AGGIUNTIVE

Stema non è responsabile per i rapporti creatisi tra gli Utenti.

Le rubriche delle clausole delle CUO hanno funzione descrittiva e non ne influenzano l’interpretazione.

L’Utente accetta che i diritti e gli obblighi contenuti nelle presenti CUO, nonché gli eventuali altri documenti che sono incorporati in esse per mezzo di riferimento possono essere liberamente e legittimamente trasferiti da Stema a terze parti nel caso di fusione o acquisizione, o di altro evento;

In ogni caso, tramite il Sito, gli Utenti si impegnano a rispettare tutte le leggi nazionali e internazionali e tutti i regolamenti attualmente in vigore per l’utilizzo dei Servizi di Stema in relazione alle attività svolte sul Sito dagli Utenti stessi. Nessuna deroga alle presenti CUO sarà concessa, senza l’autorizzazione scritta ottenuta ed un nuovo contratto firmato tra Stema e l’Utente;

Tutte le comunicazioni all’attenzione degli Utenti saranno inviate all’indirizzo e-mail fornito al momento della registrazione sul Sito. I messaggi e le notifiche sono considerate ricevute 24 ore dopo l’invio dell’e-mail, a meno che non sia stata ricevuta una notifica che indichi che l’indirizzo e-mail non sia valido o non funzionante.

Ultimo aggiornamento: 9 giugno 2022